OmrådenMat & dryckHotellAktiviteterWhat's onFAQUtforska destinationerDealsrateUtforska
Halsdjup i varm lera vid El Totumo-vulkanen utanför Cartagena

Halsdjup i varm lera vid El Totumo-vulkanen utanför Cartagena

En ärlig redogörelse för lerkratern en timme norr om Cartagena: hur timmen där inne egentligen är, vad den kostar i små sedlar och var du tillbringar resten av dagen när du har sköljt av dig.

Kullen är knappt femton meter hög, i färgen av våt cement, med en trätrappa fastskruvad uppför ena sidan och en parkeringsplats vid foten. Du klättrar upp i badkläder inför alla, svingar ett ben över kanten och sänker dig ner i en varm grå krater där ett halvdussin främlingar redan hänger i brösthöjd, oförmögna att sjunka och oförmögna att stå ordentligt. Det är den minst värdiga timmen som erbjuds någonstans i närheten av Cartagena, och den som nästan alla fortfarande beskriver vid middagen tre dagar senare.

Vad som faktiskt händer i kratern

Volcán de Lodo El Totumo är ingen vulkan i den mening ordet lovar. Inget är smält och inget får utbrott. Det är en lerkupol, en låg kon som pressats upp under århundraden av gas och trycksatt lera som stiger från djupet, krönt av en krater på ungefär fyra meter i diameter, fylld till brädden med grå minerallera. Leran håller ungefär kroppstemperatur, närmare ett bad som tappats upp för en timme sedan och glömts bort än något på ett termiskt spa. Det finns en svag minerallukt, svavelaktig i kanterna, som följer med dig hem i håret.

Fysiken är hela upplevelsen. Leran är tillräckligt tät för att du inte ska kunna sjunka och för tät för att simma igenom, så du hänger upprätt i den som en kork i sirap, armarna ut, fötterna långt ifrån något fast. Varje rörelse är långsam och komisk. Att sätta sig upp är en förhandling, och att vända sig är ett litet ingenjörsprojekt. Femton minuter där i är gott och väl; tjugo är generöst. Folk skrattar på ett sätt som vuxna sällan skrattar offentligt, och det är det mesta av det du betalar för.

Kratern är bemannad. Vaktmästare arbetar inne i leran, och de tar dig i armarna, bogserar dig till andra sidan för att göra plats och erbjuder en massage, knådar axlar och rygg medan du flyter. En annan man arbetar oftast vid kanten med besökarnas telefoner och fotograferar alla i tur och ordning, eftersom ingen i leran kan hålla en kamera. Inget av detta ingår i något, och ingen säger det i förväg. Det är betalda tjänster som görs upp med små sedlar på slutet, och priserna stiger med hur förvirrad du ser ut. Bestäm innan du klättrar uppför trappan vad du vill ha: massage, foton, båda, ingetdera. "No, gracias" sagt en gång och vänligt förstås alldeles utmärkt. Vad du inte bör göra är att acceptera tre tjänster med en vag vink och sedan upptäcka att du bara har en sedel på 50 000.

Att ta sig ut är den andra halvan av ritualen. Du kommer upp grå och hal, går nerför samma trappa droppande och korsar fram till lagunen vid kullens fot, där kvinnor väntar i midjehögt vatten för att tvätta dig. Det går snabbt och ceremoniöst, för du vrids, sköljs, skrubbas och badkläderna bearbetas medan du fortfarande har dem på dig, och det är också det enda realistiska sättet att få bort leran ur öronen, hårfästet och sömmarna på din baddräkt. Det är ännu en dricks. Om det verkligen är ovälkommet att bli hanterad av en främling kan du tvätta dig själv på grunt vatten, men räkna med att lämna platsen med silt på ställen du hittar senare.

Pratet om huden är värt att behandla som folkloristiskt snarare än medicinskt. Guider kommer att berätta att leran är terapeutisk, mineralrik och bra för leder och hy. Vad som bevisligen är sant är att du kommer ut med ovanligt mjuk hud, lätt svavelaktig, och ungefär tre schamponeringar bort från normalt hår.

Att ta sig till leran och tillbaka igen

Platsen ligger ungefär 5 mil nordost om den muromgärdade staden, längs kustvägen förbi saltflaken. Räkna med en timme och en kvart i bästa fall och närmare två om du åker under morgonträngseln ut ur staden. Nästan alla åker på en organiserad halvdagsutflykt, eftersom en taxi som förhandlas dörr till dörr med väntetid kostar mer än resan är värd om du inte är fyra personer som delar. Avgångar klustrar tidigt på morgonen och igen tidigt på eftermiddagen; ta dagens första tid, för kratern är ett löpande band närhelst tre minibussar anländer samtidigt och mycket angenämare med åtta personer i än tjugo.

Inträdet till själva platsen är en liten avgift som tas upp vid ankomst kontant, och den är verkligen liten, en bråkdel av vad du till slut kommer att lämna över i dricks. Ta med pengarna i sedlar på 5 000, 10 000 och 20 000 peso. Det finns ingen kortterminal, ingen bankomat och ingen aptit på att växla vid foten av en lerig trappa.

Vägen dit är grusväg den sista biten. Efter kraftigt regn under de blöta månaderna blir den kletig, och operatörer ställer ibland in eller vänder om: en verklig risk från augusti till november, och närmast ett icke-problem från december till april. Om din resa är kort och vulkanen är det du kom för, boka den tidigt under vistelsen så att en regntung dag fortfarande har en andra chans bakom sig.

Vad du ska ta med och vad du ska lämna kvar

Ha badkläder som du har slutat älska. Ljust tyg kommer tillbaka i en permanent diskvattenbeige nyans hur noggrant lagunkvinnorna än skrubbar det, och vitt är helt enkelt kört. Ta en mörk handduk och ett fullt ombyte, inklusive underkläder, och flip-flops snarare än något med snören eller mesh-överdel.

Lämna smycken, klockor och ringar på hotellet, för leran sväljer allt som glider och det kommer inte tillbaka. Den som använder kontaktlinser bör tänka efter noga: du kan inte torka ditt eget ansikte där inne, och lera i ett öga är det enda som förstör timmen. Glasögon och solglasögon klarar sig inte heller. Långt hår är lättare flätat eller under en badmössa, och hoppa över solkräm innan du går in för den håller inte fem minuter; applicera ordentligt igen efter sköljningen, för promenaden mellan krater och lagun är helt oskyddad och ljuset på den kusten är obarmhärtigt. Och raka dig inte den morgonen. Fin sand i färska skärsår svider i timmar.

Telefoner stannar antingen i fordonet eller åker ner i en försluten vattentät påse på ett snöre. Det finns inget tredje alternativ som slutar väl.

Vem detta passar och vem som bör tänka sig för

Grupper har det bäst här. Vulkanen är en delad förnedring, och ju större och mer villig sällskapet är, desto bättre fungerar det: svensexa- och möhippegäng, storfamiljer, vänner som reser tillsammans. Par njuter också av det, men ingen bör missta det för romantik, eftersom du kommer att fotograferas på ditt absoluta sämsta av en man som du snart ska ge dricks.

Barn älskar oftast själva leran. Den ärliga varningen är att kratern är en djup bassäng med mjuka väggar, utan grund del och utan botten att stå på, att trappan är brant och att räckena är symboliska. Barn under tio behöver en vuxen med en hand på sig hela tiden, och småbarn gör bäst i att lämnas utanför helt.

Hoppa över kratern om du har öppna sår, nyligen genomgått en operation eller en öron- eller ögonåkomma du skyddar. Hoppa över den om trappor är ett allvarligt hinder, för uppstigningen och kraterkanten är hela barriären och det finns ingen väg runt dem. Och hoppa över den om du vill att din dag ska vara kurerad. Vulkanen är slarvig, transaktionell och lite av ett kaos, och det är inte så mycket en brist i verksamheten som sakens natur.

Var du tvättar bort dagen ordentligt

En lermorgon lämnar dig med en eftermiddag och en kvarvarande känsla av sandkorn, och bästa botemedlet är vatten du kan se igenom. Det enklaste alternativet är Fenix Beach på Tierra Bomba, en tio minuters båttur över bukten med avgångar under dagen, gratis avbokning upp till 24 timmar innan, och dagspass runt 55 till 75 USD inklusive transfer tur och retur, en välkomstdrink, lunch och en handduk. Tio minuter på vattnet och stadsens skyline är fortfarande i sikte, vilket är precis varför det är den enklaste bokningen på den här listan för ett stort sällskap. Kajaker, paddleboards och champeta-klasser fyller eftermiddagen för den som inte kan sitta still.

Fenix Beach, Cartagena

För en stranddag byggd kring maten är Blue Apple Beach, också på Tierra Bomba, den designledda änden av samma ö. Båtar går från Bodeguita-piren dörr 1 kl. 10:00, 11:30 och 16:45, klubben har öppet 11:00 till 23:00 över brunch, lunch och middag, och passen börjar runt 55 USD med högre nivåer som lägger till lunch, dessert, en handduk och en femton minuters massage. En riktig sådan, på ett bord, vilket efter kratern känns som en annan civilisation. Den har också länge varit ett etablerat namn inom ansvarsfull lokal anställning, vilket betyder mer här än broschyrspråket antyder.

Blue Apple Beach, Cartagena

Det polerade, lugna alternativet är Bora Bora Beach Club på Playa Blanca på Barú, femtio minuter bort med snabbåt. Dagspasset kostar 390 000 COP per person, varav 290 000 COP betalas i förskott plus ungefär 31 500 COP i hamnskatt och omkring 8 800 COP i försäkring ovanpå, och det du köper är frånvaron av försäljartryck: det prånglande som kännetecknar den offentliga delen av Playa Blanca är bortdesignat från anläggningen. Läs dörrpolicyerna innan du bokar. Club Area är strikt 18+, så trots att klubben säljer till par, familjer och grupper är det fel val för den som reser med barn. Välj det för ett vuxengäng som vill ha en solstol och ingen förhandling.

Bora Bora Beach Club, Cartagena

Alla tre är dagsutflykter från stan snarare än platser att sova på, så det är värt att bestämma basen först. Hotellsökningen i Cartagena täcker den muromgärdade staden, Getsemaní och Bocagrande-remsan, och var du bor avgör vilken pir du kan nå till fots.

Ödagen som förtjänar sin båttur

Om du redan tillbringar en dag på vattnet är Oceanario Islas del Rosario CEINER i Rosarioöarna stoppet som rättfärdigar bränslet. Det är ett arbetande bevarande- och revrestaureringscenter snarare än ett showakvarium, med över 1 400 djur bland omkring 140 karibiska arter, och det är det enda substantiella inslaget på en ö-itinerär som annars är solstolar från början till slut. Inträdet ligger på omkring 40 000 COP för vuxna och 30 000 COP för barn mellan två och tio, med båttransport separat; de flesta besökare anländer som en del av en Rosarioöarna-dag för 50 till 90 USD allt inkluderat. Haken är timingen. Det öppnar bara under ett kort fönster varje dag, så din ankomst styrs helt av båttidtabellen, och gruppbesök bokas via ö-operatörer snarare än direkt. Bekräfta att Oceanario faktiskt ingår i itinerären innan du betalar, för många ö-dagar hoppar tyst över det.

Oceanario Islas del Rosario CEINER, Cartagena

Mangroveskog tjugo minuter från hotellremsan

Den mildaste motvikten till vulkanen ligger tjugo minuter norr om hotellen. Ecotours Boquilla utgår från fiskebyn La Boquilla, communityägt, med lokala guider som paddlar besökare genom mangrovetunnlarna i träkanoter i två till tre timmar för 25 till 50 USD per person. Paketen sträcker sig till lunch, krabbfiske, en matlagningssession eller en trum- och dansföreställning, och hela verksamheten finns för att den afrocolombianska fiskegemenskapen här kämpade för att behålla dessa mangroveskogar från att röjas. Det finns tillräckligt med kanoter och guider för att ta emot grupper bekvämt. Vissa guider arbetar främst på spanska, så be om en engelsktalande guide när du bokar snarare än på bryggan.

Ecotours Boquilla, Cartagena

Två dagar på land för när du har fått nog av båtar

När havet är grovt eller barnen har nått sin gräns är Aviario Nacional de Colombia vid Barúvägen den pålitliga reservplanen: Amerikas största fågelpark, femtio minuter bort med bil, öppen dagligen 9:00 till 17:00 med sista insläpp 16:00 och stängd 1 januari. Utländska vuxna betalar 90 000 COP, barn och studenter 65 000 COP enligt priser som gäller från 1 september 2026, och barn under två går in gratis. Grupppriser och guidade turer finns, och fågelflygningarna 11:30 och 15:30 är värda att planera besöket kring snarare än att snubbla in i.

Aviario Nacional de Colombia, Cartagena

För något ännu lugnare ligger Jardín Botánico de Cartagena "Guillermo Piñeres" trettio minuter inåt landet och missas av nästan varje besökare i staden. Över 300 växtarter och en äkta rest av skog, sval under trädkronorna, öppen 08:00 till 16:00 varje dag utom veckans första arbetsdag, med inträde runt 15 000 till 25 000 COP och guidade turer tillgängliga om du meddelar i förväg. Det är motmedlet mot en vecka av pirer, och den sista platsen i den här guiden där ingen kommer att försöka sälja något till dig.

Jardín Botánico de Cartagena "Guillermo Piñeres", Cartagena

Det praktiska slutet på det hela

Kontanter är den första regeln. Vulkanen drivs helt på pesos i små valörer (inträde, massage, foton, sköljning i lagunen, en drink efteråt), och det finns inget som liknar en kortterminal de sista 50 kilometerna. Ta ut pengar i den muromgärdade staden innan du åker och växla till sedlar som inte är större än 20 000.

Budgetera dagen ärligt. Den organiserade halvdagsutflykten i sig är den lilla delen, och dricksen är resten. Räkna med motsvarande 25 till 45 USD per person allt som allt för transport, inträde och en normal uppsättning dricks, och ta med lite mer än så så att du inte står och räknar mynt i leran. En strandklubb efteråt fördubblar eller tredubblar dagens utgifter, vilket är varför de flesta läsare gör vulkanen en morgon och vattnet en annan.

När det gäller tajming är den torra perioden från december till april det säkra fönstret för både tillfartsvägen och båtarna; augusti till november medför regn som kan stänga vägen och ställa in överfarter. Tidiga avgångar slår eftermiddagsavgångar när det gäller trängsel vid kratern och själva bilfärden. Räkna med fyra till fem timmar dörr till dörr, och boka inget som kräver att du är ren och presentabel inom två timmar efter att du är tillbaka, för leran har en lång svans. Pirer för Tierra Bomba och Barú ligger inom gångavstånd från gamla stan, båtar till Rosarioöarna avgår från huvudterminalen, och taxi till La Boquilla eller den botaniska trädgården bör du komma överens om priset för innan du sätter dig i. För allt runtomkring just den här dagen – var du äter, vilka kvarter du går i, vad årstiderna faktiskt gör här – är den bredare Cartagena-guiden rätt ställe att börja på.

Good to know

FAQs

Hur lång tid tar utflykten till lervulkanen El Totumo från Cartagena?

Räkna med fyra till fem timmar dörr till dörr. Platsen ligger ungefär 50 kilometer nordost om den muromgärdade staden, en timme och en kvart i bil under goda förhållanden och närmare två i morgontrafik. Du får ungefär en timme där: femton till tjugo minuter i leran, resten går åt till att klättra, skölja av dig i lagunen och byta om. Dagens första avgång är mycket mindre trängsel än eftermiddagens.

Hur mycket kontanter bör jag ta med, och ingår massage och foton?

Det är de inte. Inträdet är en liten kontantavgift som tas upp vid ankomsten, men massagen i kratern, mannen som fotograferar dig från kanten och kvinnorna som sköljer av dig i lagunen är separata betaltjänster som görs upp i dricks på slutet. Ta med pesos i sedlar på 5 000, 10 000 och 20 000, och bestäm vad du faktiskt vill ha innan du klättrar uppför trappan. Ett vänligt "no, gracias" förstås. Det finns ingen kortterminal och ingen bankomat i närheten.

Kan barn eller icke-simmare ta sig ner i kratern?

Icke-simmare klarar sig fint. Leran är så tät att du inte kan sjunka, och att flyta är ofrivilligt. Barn brukar älska det, men kratern har ingen grund ände och ingen botten att stå på, trappan är brant och räckena minimala, så barn under tio behöver en vuxen som håller i dem hela tiden och småbarn gör bäst i att lämnas utanför. Om trappor är ett allvarligt hinder för dig finns det ingen väg runt dem här.

Kommer leran att förstöra min baddräkt, och vad bör jag lämna hemma?

Ljus baddräkt kommer tillbaka permanent beige, så ha på dig något du har slutat tycka om och ta med en mörk handduk plus ett helt ombyte. Lämna smycken, klockor och glasögon på hotellet, eftersom allt som glider ner i leran är borta. Telefoner stannar antingen i bilen eller åker ner i en försluten vattentät påse, och kontaktlinsbärare bör tänka sig för, eftersom du inte kan torka ditt eget ansikte där inne.

Vilken är den bästa tiden på året att åka, och kan utflykten ställas in?

December till april är det pålitliga fönstret. Den sista biten av tillfartsvägen är oasfalterad, så kraftigt regn mellan augusti och november kan göra den oframkomlig och arrangörer vänder faktiskt ibland tillbaka eller ställer in. Om vulkanen är en prioritet, boka den tidigt under din vistelse så att en bortregnad dag ändå lämnar utrymme för ett nytt försök.

Keep reading

More from Cartagena

  1. What Cartagena's Boat Crowds Miss on the Barú RoadAlmost everyone arrives on Barú by speedboat and sees four hours of sand. The road in from Cartagena passes lime kilns and painted village squares before it reaches a mangrove interior most visitors never learn is there.
  2. Plaza de San Diego Is Cartagena's Calm Square After DarkCartagena's walled city has grander squares, but Plaza de San Diego is the one you can still sit in after nine. How to spend an evening around it, and what it costs.
  3. Walking Cartagena's Walled City From Dawn to Salsa HourFour kilometres of free rampart and one dome worth climbing, but in Old Town Cartagena it is the hour you set out that decides whether the walk is a pleasure or a punishment.
  4. Cartagena Changes the Day the November Breeze LandsThe rain thins, the trade wind comes back off the bay, and the city's rooftops, walls and islands all start working again. Here is how to use that turn.

All Cartagena articles