エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
カルタヘナのボート客が見逃しているバルーへの道路

カルタヘナのボート客が見逃しているバルーへの道路

ほとんどの人はスピードボートでバルーに到着し、砂浜で4時間を過ごします。カルタヘナからの道路は、石灰窯や彩色された村の広場を通り過ぎ、ほとんどの訪問者が存在すら知らないマングローブの内部へと続きます。

かつて運航していたパサカバージョスのフェリーは20分かかり、前世紀のほとんどの期間、その細い水路がバルーが貧しく、静かで、訪れられない理由でした。2014年4月にコンクリート橋がその隙間を埋め、それ以来、半島へはほぼ反対方向から、つまりスピードボートで観光用ドックから、砂浜に4時間触れてその背後にあるものを1メートルも見ない人々によって到達されています。道路は別の物語を語っており、ほとんど誰も車で走りません。

パサカバージョスの渡し場

カルタヘナを南へ出ると、最初の30分間は風景が誰のためにもなりません:製油所、コンテナ置き場、美しい部分の代償を払う港町の働く端。やがてプエンテ・デ・バルー(パサカバージョスの渡し場、城壁都市から南へ約45分)が水路を越えてあなたを運び、産業はまるでスイッチが切られたように止まります。この橋こそが、陸側のバルーが存在する唯一の理由です。橋以前、半島は事実上島でした:すべてがボートで、他人のスケジュールで到着しました。

プエンテ・デ・バルー(パサカバージョスの渡し場)、カルタヘナ

橋を渡ること自体は無料です。パサカバージョスの通行料は、2026年の料金で標準的な車で約5,800コロンビア・ペソです。車を運転しない場合、バスはバスルト市場から出ており、毎日運行して8,000~12,000コロンビア・ペソで、半島へ入る最安値の手段であり、最も快適でない手段でもあります。旧市街からの専用タクシーは片道約140,000コロンビア・ペソです。これは覚えておく価値のある数字です。以下のほぼすべての旅程は、この上に価格設定されているからです。

舗装路はプラヤ・ブランカへの分岐点まで持ちこたえ、その後ひどく悪化します。その先の路面は壊れ、乾季には埃っぽく、雨季にはぬるぬるしており、多くのカルタヘナのドライバーは単に続行を拒否します。アスファルトが途切れる地点ではなく、出発前にドライバーと全ルートを合意してください。

アラルカのガイドと共に内陸へ

半島の内部は平坦で暑く、ココヤシの木が密生し、ほとんど写真に収められていません。入る方法はトゥアリスバ — ツアー・アラルカ、ナチュラレサ・エ・イストリア(アラルカ村)で、フアン・カルロス・クアドロが運営し、インパクト・コレクティボ・バルー2030プログラムの下でルタ・アラルカの旗艦として作られました。毎日8:00から14:30まで、約5時間:マングローブを通るカヌーの小道、古い石灰窯、マングローブ植栽の停車、そしてプラヤ・コキートでのランチ。1人あたり中価格帯で、カルタヘナからの送迎は別料金です。

トゥアリスバ — ツアー・アラルカ、ナチュラレサ・エ・イストリア、カルタヘナ

予約はWhatsAppの+57 313 603 8319で。洗練された予約ポータルはありませんし、ツアー中は携帯電話の電波もWiFiもありませんので、カヌーに乗る前に手配を済ませてください。ペット可ではありません。一方で、本物のグループ向けに作られています:コミュニティ運営で、十数人でも気にせず、一人で行くよりもシェアした方がはるかに価値があります。陸側で一つだけするなら、これをしてください。ビーチではないバルーの部分を見る唯一の組織的な方法です。

城壁の漆喰を焼いた窯

心に残る停車はオルノス・デ・カル・デル・ココン(アラルカ、湾岸沿い)で、カルタヘナの城壁のモルタル用に石灰岩を焼き、都市の大砲を修理するために金属を溶かした植民地時代の石灰窯です。水辺に直接あるのは、それが物流だったからです:石灰は陸路で運ぶのではなく、はしけが湾を直接渡って要塞へ運びました。

オルノス・デ・カル・デル・ココン、カルタヘナ

柵もなく無料で、ほとんど訪問者を受け入れません。案内板も管理人也なく、何の上に立っているかを教えてくれるものもありません。だからこそ、一人でではなくアラルカのガイドと一緒に訪れる価値があるのです。この半島が砂として考えられるずっと前から、要塞都市への産業供給者であった最も文字通りの証拠です。

コロンビアの鳥の10分の1を、徒歩で

バルーでは190種以上の鳥類が記録されており、コロンビアの全リストの約10分の1に当たります。ほとんどの人が目を閉じてスピードボートで横断する半島です。ルタ・コラベス(コミュニティ運営、半島のトレイル横断)は、徒歩でそれらを見る唯一の組織的な方法で、日没に終わるハイキングです。

ルタ・コラベス、カルタヘナ

公共の予約ページはありません。バルー2030コミュニティツーリズムネットワークか、すでに連絡先を持っているカルタヘナのオペレーターを通します。それにはリードタイムが必要です:当日の朝ではなく、数日前に手配してください。本質的に少人数グループ向けで、家族や数人の友人は合いますが、大型バス団体は合いません。

ほとんどすべてのボート客が見逃す鳥園

アビアリオ・ナシオナル・デ・コロンビア(バルー主要道路沿い、プラヤ・ブランカ分岐の手前)は半島最大の正式なアトラクションであり、陸路にあるため、ボートのみの訪問者がほぼ全員飛ばす唯一の立ち寄り先です。約1,700羽の鳥を135の在来種と15の外来種にわたって収容し、毎日09:00から17:00まで開園(最終入場16:00)、飛行ショーを1日2回行います。

アビアリオ・ナシオナル・デ・コロンビア、カルタヘナ

2026年の外国人訪問者チケットは、大人90,000コロンビア・ペソ、子供または学生65,000コロンビア・ペソです。グループを適切に扱い、チケット制のグループ入場と広く日陰のある道があり、子供連れや5時間のカヌーツアーを楽しめない人々にとって自然な拠点になります。早めに来てください。鳥も訪問者も午後早くにはぐったりします。

今では立ち寄る理由を与えてくれる村々

5年前はサンタアナとアラルカを減速せずに通り過ぎました。それはサンタアナのプラザ・プリンシパルと+VIDAバルーの壁画(サンタアナ)で変わりました。両村にわたる1,641㎡の広場、通り、スポーツコート、小さな港が地元の労働力を使って地元の芸術家によって再建され、描かれました。無料でオープンし、どのサイズのグループでも歩けますが、ここでは地元ガイドが報酬を得る価値があります:壁画は特定の人々と特定の歴史についてであり、誰かが説明しなければ、あなたは色を見ているだけです。

サンタアナのプラザ・プリンシパルと+VIDAバルーの壁画、カルタヘナ

バルー町自体では、ムセオ・アルテサナル・カサ・アマリージャ(バルー村)が半島唯一の常設文化施設です。年中無休で開館し、1980年代に修復され、2006年からカレックス舞踊・音楽グループと共にフォーク音楽学校を運営しています。入場は無料ですが、だからこそ職人と学校のために寄付を残すべきです。この村はカルタヘナで奴隷制から逃れた人々によってパレンケとして設立され、博物館は半島でそれを声に出して言う唯一の場所です。

ムセオ・アルテサナル・カサ・アマリージャ、カルタヘナ

水が茶色い場所に泊まる

バルーの湾側はパンフレットのようには見えず、そこで最高の宿はそれについて正直です。プラヤ・マングラレス・カサ・デ・ウエスペデス・イ・レストランテ(湾側、城壁都市から車で1時間)はオルガによって30年以上運営されており、目の前の水はポストカードの青ではなくマングローブの茶色です。それが陸側滞在の要点です:あなたは働き、住み込まれた海岸にいて、ここでの料理と歓迎は半島の静かな側で断然最高です。

プラヤ・マングラレス・カサ・デ・ウエスペデス・イ・レストランテ、カルタヘナ

ここは小さなゲストハウスで、カップルや数人の友人には十分ですが、大型バスを受け入れるような宿ではありません。ゲストのために信頼できる地元のタクシーを手配してくれます。このことは、日が暮れてから知らない人の車を止めるのは賢明でない半島では、言葉以上に重要です。料金は中価格帯で、レストランも手頃です。拠点を市内に置いてBarúを日帰り旅行として楽しみたい場合は、カルタヘナのホテル検索から始めて、2回に分けて出かけるのがよいでしょう。

プラヤ・ブランカ側でのランチと宿

プラヤ・ブランカはボートが全員を下ろす場所で、そこで提供される食事はほとんど「監禁税」のようなものです。例外はCoco Cabaña(プラヤ・ブランカ)で、フランス人とコロンビア人の夫婦が経営しており、このビーチで一貫して最もおいしい料理を出しています。クレープ、パスタ、まともなコーヒーがあり、カルタヘナの基準では安く、追加料金なしでカードが使える数少ない場所の一つです。小さくカジュアルな店なので、数人の飛び込みなら問題ありませんが、それ以上の人数なら事前に電話が必要です。

Coco Cabaña, Cartagena

その側で一泊するなら、Thani Ecobeach Barú(プラヤ・ブランカ側)が、道路でアクセスできる周辺で最も洗練された小さなホテルです。イタリア寄りの料理、きちんとしたベジタリアン朝食、小グループに適したファミリールームがあります。レストランでは日帰り客も歓迎されます。難点は騒音です。隣のバーが競うようにサウンドシステムを鳴らしており、どちらも負ける気はないので、予約時に通りから離れた部屋を明確にリクエストしてください。料金は中価格帯から中高位です。

Thani Ecobeach Barú, Cartagena

車で行ったビーチで一日を締めくくる

陸路の旅程は、砂埃の中で終わる必要はありません。Sabai Beach Club(プラヤ・ブランカ地区)は、高級ビーチ施設の中では珍しく、陸路オプション「Sabai Terrestre」を用意しており、通常のボートルートに加えてドアツードアの道路送迎があります。アラカルトランチ、交通費、港湾税を含むデイパスは1人あたり約129米ドルからです。グループも明示的に受け入れています。週末はDJが入るので、静けさを求める人は平日に行くのがよいでしょう。

Sabai Beach Club, Cartagena

Hotel Las Islas(バルー南部)は、半島で最も有名なツリーハウススタイルのリゾートで、車で到着した人にもデイパスを販売してくれる数少ない高級施設の一つです(09:00〜16:00)。道路、ボート、ヘリコプターの送迎もすべて用意されています。最近のゲストからの苦情で注意すべき点が2つあります。アクセス道路が荒れており、一部の部屋カテゴリーはまだボートでしか行けないため、実際にどの部屋を予約するのか確認してください。

Hotel Las Islas, Cartagena

最高級帯では、Sofitel Barú Cartagena Beach Resort(7km地点)が橋に十分近く、カタマランだけでなく道路でも快適に到着できます。187室(22のスイートを含む)、3つのレストランと7つのバーを備え、グループ、イベント、結婚式のためのフルキャパシティがあります。ミシュランとフォーブスは今も旧名称Calablancaで掲載しており、アコーはSofitelとしてマーケティングしているため、検索結果では両方の名前が出てくることを想定してください。また、コロンビアで唯一のLEED認証ホテルでもあり、この脆い半島ではそれなりの意味があります。

Sofitel Barú Cartagena Beach Resort, Cartagena

道路に関する実用的な注意点

城壁都市から専用タクシーで片道約COP 140,000で、いくつかの停留所を組み合わせるならこれが賢明な選択です。ルート全体と待ち時間は事前に合意しておきましょう。Bazurto Marketからのバスは毎日橋を渡りCOP 8,000〜12,000ですが、あなたのために寄り道はしてくれません。自分で運転するのはプラヤ・ブランカまでなら問題ありませんが、それ以降は快適ではありません。Pasacaballosの車両通行料は約COP 5,800です。

現金は小額紙幣で持参してください。村、コミュニティツアー、道端の屋台は現金のみで、橋を渡るとATMは事実上ありません。Coco Cabañaとリゾートはカードが使えますが、それ以外はほとんど使えません。

カルタヘナは07:00までに出発しましょう。内陸ツアーは08:00開始、鳥類園は11:00前が最も静かで、道路の破損区間は暗くなると格段に悪化します。12月から4月の乾季は未舗装路にとってより優しい時期です。雨季は移動が遅くなることを前提にし、ドライバーが依然として南部ルートを通るか確認してください。

乗り合いタクシー、Ararcaツアー、鳥類園、ランチを含む丸一日は、1人あたりCOP 400,000〜600,000程度になります。鳥類園を省いてバスを使えば、村と窯の日帰りはその半額以下でできます。ビーチクラブのデイパスを追加すれば倍になりますが、DJを本当に楽しみたい場合にのみ価値のある取引です。これが街の他の見どころとどう組み合わさるかは、カルタヘナガイドをご覧ください。

Good to know

FAQs

バルーへはカルタヘナから陸路で行けますか、それともボートが必要ですか?

2014年4月からは陸路で行けます。パサカバージョスのプエンテ・デ・バルー橋が古いフェリーに取って代わったため、半島は今やカルタヘナと直接つながっています。2026年の料金では、車は約5,800コロンビア・ペソの通行料を支払います。城壁都市からのタクシーは片道約140,000コロンビア・ペソ、バスルト市場からのバスは毎日運行しており、料金は8,000~12,000コロンビア・ペソです。

バルー半島の道路はどの程度悪いですか?

プラヤ・ブランカへの分岐点までは大丈夫ですが、その後崩れます:壊れた路面、乾季のひどい埃、雨季のぬかるみ。多くのカルタヘナのドライバーはその地点を越えるのを拒否するので、街を出る前に、道路脇ではなく、ドライバーと全ルートと待機時間を決めてください。

バルーの陸側では水が茶色いですか?

湾側では、はい。プラヤ・マングラレスでは水はターコイズではなくマングローブの茶色で、その海岸では普通です;透明な水はプラヤ・ブランカ側にあります。静かな村と料理のために来たなら、湾に泊まり、ビーチには別の日を割り当てて、一つの場所に両方を求めないでください。

ボートを予約せずに、バルーの高級リゾートに日帰りで訪れることはできますか?

一部は可能です。ホテル・ラス・イスラスは09:00から16:00までのデイパスを販売しており、送迎は道路、ボート、ヘリコプターで行います。サバイ・ビーチ・クラブには、片道約129米ドルからでドアツードアの道路送迎、ランチと港湾税込みの陸上パッケージがあります。km 7のソフィテルは、カタマランでも車でも同じくらい簡単にアクセスできます。

アラルカのコミュニティツアーとバードウォッチングルートはどう予約しますか?

ウェブサイト経由ではできません。トゥアリスバのルタ・アラルカはWhatsAppの+57 313 603 8319で予約します;毎日08:00から14:30まで運行し、トレイルに出ると携帯電話の電波はないので、出発前に詳細を決めてください。ルタ・コラベスには公共の予約ページが全くなく、バルー2030コミュニティネットワークかカルタヘナのオペレーターを通すので、数日を見込んでください。

Keep reading

More from Cartagena

  1. Plaza de San Diego Is Cartagena's Calm Square After DarkCartagena's walled city has grander squares, but Plaza de San Diego is the one you can still sit in after nine. How to spend an evening around it, and what it costs.
  2. Walking Cartagena's Walled City From Dawn to Salsa HourFour kilometres of free rampart and one dome worth climbing, but in Old Town Cartagena it is the hour you set out that decides whether the walk is a pleasure or a punishment.
  3. Cartagena Changes the Day the November Breeze LandsThe rain thins, the trade wind comes back off the bay, and the city's rooftops, walls and islands all start working again. Here is how to use that turn.
  4. How Many Days Cartagena Actually NeedsThree days, five, or a full fortnight: what each length of stay in Cartagena genuinely buys, and the days that stop the old town becoming one long loop.

All Cartagena articles