Cartagena-nummeret
Cartagenas Rosario-øyer på én lang båtdag
Hva en hel dagstur til Rosario-øyene egentlig innebærer: avgiftene som bare kan betales kontant, tidsvinduet på bryggen klokken 8.30, revreglene, og hvilke øyer som belønner overfarten.
Av Sanne VermeerWalls, courtyards and the slower Cartagena

Båtene drar før varmen setter inn. Klokken tjue over åtte lukter kaia ved La Bodeguita diesel og vått tau, noen hundre mennesker teller opp sedler til avgifter ingen hadde advart dem om, og utenfor moloen har vannet fått fargen av grønn glassflaske. Sju timer senere kommer du tilbake stiv av salt og solbrent i én lite flatterende stripe, halvveis overbevist om at øygruppen fortjente mer enn én dag. Det er omtrent den ærlige dommen over Rosario-øyene, og grunnen til at det lønner seg å planlegge denne dagen i stedet for å kjøpe den første versjonen som tilbys deg i gaten.
Det du faktisk besøker
Rosario-øyggruppen er en spredning av lave koralløyer, mangrovekanter og sandbanker på grunt vann omtrent en times hurtigbåt sørvest for byen. Der ute er det ingen by, ingen vei, ingen promenade. Det finnes brygger, en håndfull hoteller på privat grunn, kano kanaler skåret gjennom mangrove, og rev i åpningene mellom øyene.

Vann, korall og det meste av sanden ligger inne i Parque Nacional Natural Corales del Rosario y de San Bernardo (utenfor kysten, kun tilgjengelig med båt fra Cartagena), og det ene faktum former hele dagen din. Parken er den juridiske rammen: den slipper inn grupper kun gjennom operatører den har autorisert, den krever at båter drar fra La Bodeguita eller en registrert marina, og den gjør at hver besøkende må registrere seg og gjennomgå en kort obligatorisk introduksjon før innreise. Parkinngang for Rosario-sektoren er 13 500 COP, med en obligatorisk reiseforsikringskomponent på rundt 8 800 COP i tillegg. Begge betales kontant.
Introduksjonen er ikke teater. Parkens regler forbyr å ta på eller stå på korall, å ta skjell eller sjøstjerner, engangsplast og høy musikk, og det er derfor en godt drevet båt føles roligere enn festbåtene du kan høre komme fra en halv kilometer unna. Hvis mannskapet gir deg en sjøstjerne å holde for et fotografi, er du på feil båt, og du kan si det. Byenden av turen, inkludert hvor du bor og hva du gjør med kvelden du kommer tilbake til, finner du i vår Cartagena-guide.
Planlegg reisen til Cartagena
Oppdaterte priser fra våre bookingpartnere.
Gratis avbestilling på mange rom. Vi kan motta provisjon når du bestiller.
Kontanter, 8.30-vinduet og avgiften ingen nevner
Nesten hver ødelagte øy-dag starter på land. Muelle Turístico de La Bodeguita (Centro, rett inntil den gamle bymuren) er bygget for grupper, og under sjøfartsmyndighetenes regler er den og de registrerte nautiske klubbene og marinaene de eneste lovlig autoriserte avreisepunktene. En båt som laster fra en uregistrert strand, er en båt du bør gå bort fra.

To ting overrasker folk. For det første: zarpe, eller havneavgiften, er 31 500 COP per person, pluss forsikringskomponenten, betalt kontant ved porten, og den er nesten aldri inkludert i prisen du fikk oppgitt. Kortbetaling ved kaia er upålitelig; ta med nøyaktig beløp i små sedler, så kommer du gjennom på minutter i stedet for å krangle ved en luke mens båten din laster. For det andre: tidsskjemaet er stramt. Registreringen foregår i et smalt vindu mellom 8.30 og 8.45, og båtene legger ut mellom 9.00 og 9.30. Det er ingen andre avgang å rekke. Vær ved porten klokken 8.15 med pass eller ID og kontantene allerede talt opp.
Hvordan dagen utspiller seg
En standard øyhoppingdag er omtrent sju timer dør til dør. Overfarten tar 45 minutter til en time i en åpen hurtigbåt med benker, og det er en fysisk opplevelse snarere enn et cruise. Skroget slår, spruten kommer over baugen, samtalen stopper. Sitt midt i båten hvis ryggen eller nakken din er ømtålig, og oppbevar telefoner og dokumenter i noe som faktisk er vanntett, ikke en plastpose du stoler på.
Når du er inne i parken, deler dagen seg vanligvis opp i et snorkelstopp over grunt rev, et museumslignende stopp, lunsj et sted med brygge, og en periode på stranden før turen hjem tidlig på ettermiddagen. Snorklingen er ærlig snarere enn spektakulær: varmt, grunt, fisk i reelle mengder, og sikt som avhenger av hvor mye vind og regn kysten har hatt de foregående dagene. Formiddagene er pålitelig klarere enn ettermiddagene, som er ett argument mer for tidlig avgang.
Disse heldagsturene går sju dager i uken og starter fra rundt 70 USD per person før park- og havneavgifter, og de har til sammen 10 631 reisendeanmeldelser, med det mest bestilte alternativet på 4,8 av 5 fra 6 521 anmeldelser. Bestill på forhånd hvis datoene dine er faste, ikke av panikk, men fordi morgenen du ønsker er den eneste den dagen.
Oceanario og delfinspørsmålet

Oceanario Islas del Rosario (CEINER) (Isla San Martín de Pajarales) er øygruppens eneste museumslignende attraksjon og standardstoppet på hoppeturene, noe som betyr at du beveger deg gjennom det sammen med båtens gruppe i stedet for i ditt eget tempo. Det huser rundt 1400 dyr fordelt på 140 arter og fungerer både som marint forskningssenter og akvarium. Inngang er 40 000 COP for voksne og 30 000 COP for barn fra 2 til 10 år, betalt ved porten; et delfinfotografi eller delfinsvømming koster rundt 50 000 COP eller mer i tillegg.
Vær klar over hva den siste linjen betyr. Oceanario holder fortsatt delfiner som opptrer og kjører show, og mange internasjonale besøkende vil ikke ha noe med det å gjøre av dyrevelferdsgrunner. Du har rett til å hoppe over det. Bli på bryggen, svøm fra båten, les i skyggen; ingen seriøs mannskap vil lage problem av det. Hvis du reiser med barn som har sterke meninger om dyr i fangenskap, avgjør dette før du går om bord, ikke ved billettluken.
Den roligste timen der ute
Det beste på Isla Grande er ikke en strand. Isla Grande-mangrovetunnelene (Isla Grande) er et nettverk av smale kanaler du padler kano gjennom med lokale guider, vanligvis som en 60-minutters tur, til rundt 50 000 til 100 000 COP per person eller inkludert i de øverste nivåene av noen hotellers dagspass. Motorer kan ikke følge deg inn. Lyden faller til padle drypp, fugler og knirk av røtter, og lyset kommer inn i skiver.
Det fungerer bare i små grupper, og kanalene tvinger det gjennom for deg. Det er den åpenbare motgiften hvis du har opplevd hurtigbåtdagen som for bråkete. Hvis du tar én betalt ekstraaktivitet der ute, ta denne i stedet for delfinfotografiet.
Dagspass og hvor mye ro de kjøper
Hvis hoppeformatet høres slitsomt ut, kjøp en enkelt øy i stedet. Et dagspass tar deg inn på én eiendom med lunsj og båttransfer inkludert, og pristrappen er en trapp av folkemengdenivåer.
Hotel San Pedro de Majagua (Isla Grande, med delt båttransfer fra en privat brygge i Manga) er det mest polerte passet som faktisk er på Rosario-øyene snarere enn på Barú-kysten. Nivådelte planer (fisk, hummer, sjømatgrill) koster rundt 110 til 200 USD med transfer og lunsj, båten går tilbake rundt 15.00, og det tar gruppereservasjoner og arrangementer uten anstrengelse. Fordelen er to strender: én med bar og musikk, én faktisk stille, så en blandet gruppe kan splitte seg i stedet for å inngå kompromiss. Mangrovekanoturen er inkludert i det øverste nivået.


Hotel Rosario de Mar by Tequendama (Rosario-øyggruppen) er det brukbare mellomklassevalget for større reisefølger, med gratis båttransport, à la carte-restaurant og to planer, et klassisk pass eller et med et to timers open bar-vindu, til rundt 90 til 150 USD. Én advarsel verdt mer enn prisen: dette er eiendommen som lenge ble solgt under et eldre navn, og det gamle domenet har gått over til et urelatert spillselskap. Søk kun på det nåværende navnet, og ignorer enhver guide eller oppføring som fortsatt peker deg til den døde adressen.
Coralina Island (Rosario-øyggruppen, omtrent en time ut) er svaret for lesere hvis virkelige frykt er folkemengder. Kapasiteten er bevisst begrenset, det tar imot små grupper og hele-øya-oppkjøp opp til 19 gjester, og drop-in er ikke en greie: du bestiller eller du kommer ikke. Pass koster rundt 180 til 360 USD avhengig av nivå, med massasje, open bar eller en privat båt inkludert på det øverste. Det er omtrent tre ganger en standard øy-dag, og det du kjøper er fraværet av andre mennesker.

Hotel Isla del Encanto (Barú) er familievalget. Hotellhenting fra Bocagrande, Centro og Zona Norte starter 8.00, lunsjen er buffet, og fordi Barú er veiforbundet kan du ankomme med land i stedet for med skrogslamrende hurtigbåt. Standardplanen ligger på rundt 420 000 COP, gullplanen med open bar høyere, med havneavgifter på rundt 40 000 COP kontant i tillegg. Det er en inngjerdet privat strand uten omreisende selgere og vann som er flatt nok for svake svømmere. Barú er ikke Rosario-øyene egentlig, så hvis det å se øygruppen er poenget, er ikke dette det.

Playa Blanca og det postkortet skjærer bort
Playa Blanca (Barú) er bildet som selger denne kysten og det mest oversolgte stoppet på den. Det er ingen dørpolitikk i det hele tatt, som er nettopp problemet ved middagstid: hver pasadía, buss og båt sikter mot den samme sandstripen. En veibasert pasadía starter fra rundt 65 000 COP pluss forsikringen på rundt 8 800 COP; ankomst med båt legger til 17 000 til 31 500 COP i brygge- og parkavgifter.

Strender i hele distriktet er lovlig brukbare bare fra 6.00 til 18.00. Playa Blanca har vært stengt før ved nådd kapasitet, så en plan som avhenger av den, er en plan med en feilmekanisme. Og priser for stol og parasoll er ikke oppslått, så avtal tallet høyt før du setter deg ned, ellers forhandler du fra en solseng du allerede har forpliktet deg til. Den eneste måten å se stedet rolig på er å komme tidlig eller overnatte og ha sanden for deg selv når dagbåtene drar.
Er det verdt en hel dag
Ja, forutsatt at du velger riktig format. Hoppeturen passer førstegangsbesøkende og alle som vil se flere øyer, snorkle én gang og bli matet, og som ikke har noe imot å tilbringe to timer av dagen i en båt. Et dagspass passer par, familier og alle hvis idé om en god dag er én strand, én lunsj og ingen flere beslutninger. Coralina eller en morgentur i mangroven passer folk som kom for roen og vil mislike å betale for bråk.
Hopp helt over turen hvis du er utsatt for sjøsyke og det blåser, hvis du bare har én hel dag i byen og ennå ikke har sett den befestede gamlebyen, eller hvis du ser for deg en tom hvit strand. Den versjonen av Karibia finnes der ute, men den koster enten penger eller en overnatting — ikke en billett til 70 dollar.
Best tid å dra
Tiden på dagen betyr mer enn sesongen. Revet tar seg best ut om morgenen, når vannet er speilblankt og lyset fortsatt kommer ovenfra i stedet for på skrå, og båtene som går i vinduet mellom 9.00 og 9.30 får den klare timen. Tidlig på ettermiddagen har vinden som regel tatt seg opp, overflaten er kruset, og tilbaketuren blir våtere og tøffere enn turen ut.
Når det gjelder ukedag, dra midt i uken. Helger og colombianske helligdager fyller hver brygge og hver strand på en gang, og det er forskjellen på et revestopp med tre båter og et med et dusin. Gjennom året gir passatvindene fra desember til mars deg de tørreste himlene og den mest urolige overfarten; den våtere perioden rundt september til november byr på korte, kraftige regnbyger, men ofte roligere og klarere morgener, noe som er en virkelig god byttehandel for snorkling. Turene går sju dager i uken hele året, så den avgjørende faktoren er været akkurat din morgen, ikke kalenderen. Har du to mulige dager, vent med beslutningen til kvelden før og velg den med minst vind.
Før du drar
Transport. For selve øygruppen trenger du båt fra Muelle Turístico de La Bodeguita eller en registrert marina. Noe annet er ikke lovlig. For eiendommer på Barú er veitransport et alternativ som sparer deg overfarten. Dagspass med egne private brygger, inkludert Majaguas brygge i Manga, forteller deg hvor du skal møte når du bestiller; bekreft hentestedet dagen før.
Kontanter. Ta med mer enn du tror, i små sedler: COP 31 500 i zarpe, COP 13 500 i parkinngang, rundt COP 8 800 i forsikring, pluss COP 40 000 hvis du planlegger å gå inn i Oceanario og COP 50 000 til 100 000 hvis du vil ta mangrovekajakken. Kortlesere på brygger og kiosker på øyene svikter ofte nok til at du bør planlegge rundt det.
Tidspunkt. På bryggen innen 8.15, registrert innen 8.45, tilbake på fastlandet midt på eller sent på ettermiddagen. Båter med dagspass returnerer vanligvis rundt 15.00.
Budsjett. En dag med hopping koster fra rundt 70 USD per person før avgifter; et mellomklasse-øy-pass lander på omtrent 90 til 150 USD alt inkludert; de roligste nivåene med private øyer klatrer til 360 USD; den billigste ærlige versjonen av dagen er en pasadía med bil fra rundt COP 65 000 og lave forventninger til selskapet på sanden.
Overnatting. Vil du oppleve øygruppen uten klokken, dra ut med en sen båt og kom tilbake med en tidlig båt neste morgen. Det er begrenset med rom på øyene, og de blir utsolgt lenge før byrommene. For fastlandsbasen, start med vårt hotellsøk i Cartagena og velg noe innen gangavstand til bryggen.
Før du drar
Hvilke avgifter betaler jeg i tillegg til prisen for turen?
Tre, og alle kontant. Zarpe (havneavgift) på bryggen er COP 31 500 per person, inngang til nasjonalparken i Rosario-sektoren er COP 13 500, og obligatorisk reiseforsikring kommer i tillegg med rundt COP 8 800. Oceanario koster separat COP 40 000 for voksne og COP 30 000 for barn fra 2 til 10 år, betalt i inngangen. Kortbetaling på bryggen er upålitelig, så ta med små sedler.
Når går båtene, og hvor tidlig bør jeg være på bryggen?
Registreringen ved Muelle Turístico de La Bodeguita foregår i et trangt tidsvindu fra 8.30 til 8.45, og båtene legger ut mellom 9.00 og 9.30. Vær ved porten innen 8.15 med ID og kontantene klare, for det går ingen senere avgang å rekke. Dagspass til Barú fungerer annerledes: disse hotellene henter fra Bocagrande, Centro og Zona Norte fra rundt 8.00.
Er Oceanario verdt et besøk?
Det er øygruppens eneste museumslignende attraksjon, med rundt 1 400 dyr fordelt på 140 arter på Isla San Martín de Pajarales, og den fungerer også som et marint forskningssenter. Her holder de fortsatt delfiner som opptrer og kjører show, og delfinfoto eller svømming med delfiner koster rundt COP 50 000 ekstra. Mange internasjonale besøkende hopper over dette av dyrevelferdshensyn, og du kan heller vente på bryggen eller svømme fra båten.
Er Playa Blanca en del av Rosario-øyene?
Nei. Playa Blanca ligger på Barú, som har veiforbindelse til fastlandet, og det samme gjelder Hotel Isla del Encanto. Selve Rosario-øyggruppen ligger lenger ut og kan bare nås med båt. Playa Blanca er den billigste måten å få en karibisk stranddag på, fra rundt COP 65 000 med bil pluss forsikring, men ingen kontrollerer inngangen, den har blitt stengt før når kapasiteten er nådd, og prisene for stoler og paraplyer er ikke oppslått, så bli enige om dem før du setter deg.
Når på året er det best å dra?
Turene går sju dager i uken hele året, så været akkurat din morgen betyr mer enn måneden. Desember til mars er tørrest, men også vindfullest, noe som gir mer urolig overfart; den våtere perioden fra september til november byr på korte regnbyger og ofte roligere, klarere vann for snorkling. Når du enn drar, ta en morgenbåt og reis midt i uken, fordi helger og colombianske helligdager fyller hver brygge og hvert revestopp på en gang.










